What is the difference between the Recurring tab and Donations tab filtered to only recurring installments?

The Recurring tab will show recurring plans as a whole. The Donations tab, if filtered to recurring, will show every donation installment processed for all plans within a time frame. As a result, you should use the Donations tab when reviewing actual payments, and use the Recurring tab to review recurring plans by status and expected action in the future.